441 Roman (s) policier (s)

Harry Bosch est dépêché sur les lieux d'un meurtre au sud de Los Angeles. Monsieur Li a été abattu de trois balles dans la poitrine. Secondé par l'unité des crimes asiatiques en la personne de l'inspecteur Chu, Bosch identifie rapidement un membre de la mafia locale. Il est tiraillé entre la volonté de trouver les coupables et la nécessité de sauver sa fille tout juste kidnappée.

Lucie Henebelle, ancien lieutenant de police, vient de perdre une de ses filles assassinée sauvagement. Franck Sharko, responsable en partie de ce drame, est impliqué un an plus tard dans un crime mystérieux : une jeune étudiante en biologie est retrouvée morte dans l'une des cages d'un centre qui étudie les primates.

Franck Parish, inspecteur au NYPD, a des difficultés relationnelles avec sa famille et ses collègues. Obligé de consulter un psychothérapeute, le flic va révéler l'histoire de son père et des anges de New York, ces flics d'élite qui, dans les années 80 ont nettoyé Manhattan de la pègre et des gangs. Cette histoire, son histoire semble bien différente de la légende communément admise.